KERSTIN SPECHT
1956 Kronach’da doğdu. Alman Dili ve Edebiyatı öğrenimi gördükten sonra Bavyera Radyosu’nda reji asistanlığı yaptı, oyunculuk eğitimi aldı. 1985’ten itibaren Münih Sinema TV Yüksekokulu’nda öğrenim gördü. 1988’de tiyatro oyunları yazmaya başladı. Aynı yıl Berlin Edebiyat Kolokyumu bursunu kazandı. Ertesi yıl Frankfurt yazarlar birliği bursunu, 1990’da Alman Sanayi Birliği Edebiyat Ödülü ile Bavyera Eyaleti Özendirme Ödülü’nü , 1991’de ise Güzel Sanatlar Akademisi Friedrich Bauer Ödülü’nü kazandı. İlk oyunları “Das glühend Maennla”, “Lila” ve “Amiwiesen” Horvath, Fassbinder ve Sperr’in eleştirel halk tiyatrosu geleneğini sürdürür. Oyunların üçü de Yukarı Frankonya’da geçer ve toplumun kıyısında yaşayan insanları ele alır. Specht memleketinin şivesini güçlü, şiirsel bir sanat diline dönüştürmüştür. Daha sonraki yapıtları “Der Flieger”, “Mond auf dem Rücken” ve “Carceri” ise teatral şiirlerdir. |
|
Artık oyun kişilerini kırsal bölgenin dışsal sınırlamaları belirlemez , onun yerine Specht’in kahramanları gerçekleştirilemeyen arzular ve gerçekleşmesi olanaksız ütopyalarla kendi kurdukları hapishanelerde umutsuzluk içindedirler. 1998’de yayımlanan “Prenses/Kraliçe Oyunları”: “Kurbağa Prenses/Kraliçe”, “Pamuk Prensesler/Kraliçeler” ve “Kupa Prensesi/ Kraliçesi” yazarın farklı bir yönünü gösterir. Tempolu, esprili bir dille günlük yaşamlarından şaşırtıcı biçimlerde kurtulan kadınlar hakkında ümitsiz-komik öyküler anlatır. .Oyunları: “Das glühend Maennla” , (Hessen Edebiyat Bürosu- Hungertuch Ödülü ), İlk oynanış:Schauspiel Bonn, 1989 “Lila” İlk oynanış: Staedtische Bühnen Nürnberg, 1990 “Amiwiesen”ilk oynanış: Kammerspiele Münih, 1990 “Carceri” ilk oynanış:Kammerspiele Münih, 1996 “Mond auf dem Rücken” (Elsa Lasker Schüler Ödülü) İlk oynanış:Pfalztheater Kaiserslautern, 1994 “Der Flieger” (Baden-Württemberg Eyaleti Yılın Halk Oyunu ödülü,1993) İlk oynanış: Ulmer Theater, 1993 “Kurbağa Prenses” İlk oynanış: Staatstheater Stuttgart, 1998
”KURBAĞA PRENSES” / Bir Mutfak Masalı Oyun “Bir Mutfak Masalı” alt başlığını taşıyor. Yalnız başına çocuklarını yetiştiren kadın yolun sonuna gelmiştir. Ergenlik çağındaki kızı fahişeye dönüşmüş, oğlu varoş kazanovası olup çıkmıştır. Evi ise icra memurları tarafından tamtakır edilmiştir. Aldığı bir kutu uyku hapını yutmak için yeterli suyu bile bulamaz. “Kırkını geçen bir kadın için, Filistinli bir terörist tarafından kaçırılma ihtimali, bir sevgili bulma ihtimalinden daha yüksektir” ona göre. Bu sırada kapı çalınır, arabası arıza yapan bay König’tir gelen. Genç adamın gelişiyle tüm hayatı değişiverir orta yaşlı taşralı kadının. Yazarın Kurbağa Prens masalına bir tersinleme olarak yazdığı oyun, Almanya'nın Franken yöresinde geçen eğlenceli ve dokunaklı bir masal.
BİR MUTFAK
MASALI
Kerstin Specht çeviren Sibel Arslan Yeşilay yöneten Emre Kınay dekor Ali Yenel kostüm Ayçın Tar dramaturg Sibel Arslan Yeşilay oynayanlar Ayşe Demirel Edip Saner Elif Ürse Ali Aziz Çölok Savaş Akova Emre Kınay Defne Şener Günay Ulaş Suphi Bakır ilk oyun 19
Aralık 2006
|