ÇEVİRİ VE ŞİİR ŞENLİĞİ DEVAM EDİYOR

Nazım Hikmet Kültür Merkezi’nde Çeviri ve Şiir Şenliği Devam Ediyor Şair-çevirmen Tozan Alkan'ın editörlüğünü yaptığı Çevirmenin Notu dergisinin iki yıldır yürüttüğü ‘Çeviri ve Şiir Şenliği’nin ikincisi ekim ayı boyunca düzenleniyor.

Devamını oku: ÇEVİRİ VE ŞİİR ŞENLİĞİ DEVAM EDİYOR

Aşk-ı Hürrem Polonya'da

Uluslararası II. Miasto Tiyatro Festivali, Kemal Başar’ın yönettiği Aşk-ı Hürrem oyunuyla kapandı ve festivalin en çok alkışlanan yapımı oldu

Sibel Arslan Yeşilay, TARAF, 29.09.2009 

Şimdiye dek birçok tiyatro oyununa, Haydn’ın bir senfonisine, operaya, baleye, filmlere konu alan Hürrem Sultan,  bu kez  Kemal Başar’ın Polonya’nın Legnica kentinde sahneye koyduğu Aşk-ı Hürrem’e konu oldu.  Başar, usta besteci Can Atilla’nın Cariyeler ve Geceler, Aşk-ı Hürrem ve 1453 adlı müzik eserlerinden yola çıkarak proje tasarımını, öykü yaratımını ve rejisini yaparak müzik ve dansın ağırlıkta olduğu bir sahne dili yaratıyor Aşk-ı Hürrem’de.

 http://www.taraf.com.tr/haber/41497.htm

Devamını oku: Aşk-ı Hürrem Polonya'da

Her yer tiyatroyla dolu

 Sibel Arslan Yeşilay,TARAF, İstanbul - 21.09.2009

         Polonya’nın Legnica kentinde “Yanıyorum Rusya-Bir Sibirya Masalı “adlı oyunla açılan Miasto Tiyatro Festivali Kemal Başar’ın yönettiği Aşk-ı Hürrem’le sona erdi

 

http://www.taraf.com.tr/haber/41052.htm

 

Devamını oku: Her yer tiyatroyla dolu

Dogville ve Manderlay tiyatroda

SİBEL ARSLAN YEŞİLAY    TARAF- 18.07.2009  

Lars von Trier’nin klasik olmaya aday filmleri Dogville ve Manderlay tiyatroya uyarlandı  ve Münih’teki Metropol Theater’da Jochen Schölch yönetmenliğinde tiyatroseverlerle buluştu

Lars von Trier’nin epik tiyatro formunu beyazperdeye  uyguladığı Dogville ile Manderlay’i bu kez Münih’te tiyatro sahnesinde seyircisiyle buluşuyor. Jochen Schölch’ün Metropol Theater’da sahnelediği Dogville bol ödüllü, eleştirmenlerden övgüler almış bir yapım:

 

Devamını oku: Dogville ve Manderlay tiyatroda

Hoffman’ın Iago şaheseri